国语歌曲中与「月亮」有关的歌，少说也有上百首，但若要说到流传最广、人人会唱，甚至成为华语歌曲代表的，就非「月亮代表我的心」莫属了。把这首歌唱到全世界皆知的是邓丽君，但她并非原唱者，而这首歌的「身世」更有不少的曲折。
60年代国语歌坛有位作曲者「汤尼」，正是写出「月亮代表我的心」的本尊翁清溪。他曾经戏称用自己本名发表的歌都不卖钱，挂名「汤尼」的作品才会红，所以，他都以笔名走跳江湖。他从小学会十多种乐器，在作曲家周蓝萍提携下，入行开始作曲及编曲，创作的歌曲上千首，包括「小城故事」、「爱神」、「南海姑娘」、「葡萄成熟时」、「大眼睛」等名曲，捧红了邓丽君、刘文正、凤飞飞、崔苔菁、高凌风、陈兰丽等歌手。
他曾三度出国进修，提升音乐创作能力，年他到波士顿伯克利音乐学院进修爵士乐，某一天，他一个人在公园闲坐发呆，就哼出了这段旋律，还写了几句很琼瑶风格的歌词：「人儿消瘦了，都是为了你，难道你不明白吗」，写完觉得实在不怎么样，就丢在一旁没再理会。返台后，常跟他搭档写词的孙仪去拜访，翁就挑了几首自己觉得不错的曲子，交给孙仪填词，没想到孙仪看上的是；这首翁清溪准备丢弃的曲子，经过孙仪重新填词，才诞生了这首火红的「月亮代表我的心」。
后来丽歌唱片买下这首歌，交给旗下已是知名大牌歌星陈芬兰演唱，收录在年5月发行的《梦乡》专辑，当时陈芬兰已打算录完这张专辑后，就退出歌坛赴美读书，完全没有为这张专辑做宣传。因此，这首歌在台湾并未受到
